Localization Producer

2K
Full-time
Novato, California, United States
$72,000 - $106,560
Posted on a month ago

Job Description

The Localization Producer will manage the localization of game titles into multiple languages, including voice over and in-game text. This role involves working with global teams to ensure high-quality localization, on-time delivery, and budget adherence, while also supporting international publishing needs.

Responsibilities

  • Manage the localization process from end-to-end
  • Manage internal and external localization teams
  • Champion International versions of titles
  • Ensure International requirements are known by development teams
  • Schedule and track game development from an International perspective
  • Identify and communicate project risks
  • Work with QA departments for timely submissions
  • Maintain relationships with First parties
  • Work with marketing/PR for terminology consistency
  • Assist global publishing teams with quality control

Requirements

  • Strong knowledge of the Localisation process
  • 2+ years of experience in game development or publishing
  • Proven track record in project localization management
  • Excellent communication and time management skills
  • Experience building relationships with localization vendors
  • Experience managing and resolving risks
  • Understanding of production processes

Benefits

  • No benefits